Rodízio de Mulheres

Já insinuaram que fico fazendo piadas machistas neste blog.
Mas, convenhamos, não faço as piadas, só as reproduzo aqui.

Além disto, sinceramente, gosto muito de mulheres:
é um prazer saboreá-las, em todas as suas
minúcias, detalhes, curvas, beleza e complexidade.

Agora, passando em frente, lá estava o cartaz, numa churrascaria:


Está vendo? Piada pronta! (hahahaha)

Dá a entender que por trinta reais há rodízio DE mulheres PRO moção,
em vez de que PARA as mulheres o rodízio de carnes custe só isto...

A dúvida é se eles oferecem as mulheres,
ou se temos que levar as nossas como parte do troca-troca... (rsrs)

Ah, e pode reservar também: deixam até o telefone para isto!


PS.1: Não tenho nada a ver com isto! Só me divirto e compartilho!

PS.2: Cartazes de propaganda não podem ser HAICAIs (embora haicai possa virar um cartaz)
Há que se tomar muito cuidado com a posição das palavras. Artigos, preposições e complementos adverbiais e sintáticos são muitas vezes de importância crucial para se evitar mal-entendidos!
Neste caso:
- as mulheres ficaram distanciadas do "moço grande a quem se destina" (=promoção);
- pararam com a palavra PARA, que fez falta danada para melhor compreensão da mensagem;
- e o valor tinha que vir junto com o "rodizio" (subentende-se "de carnes", serviço em se tratando de churrascaria).