Aquele dia na Churrascaria...

(circula pela internet, recebido por email, desconheço o autor, um gênio! rsrs)

=========================================================

Se seu estômago falasse...


Enquanto isso, no rodízio...

Estômago.: - Cara, manera aê com o que vai comer. Essa semana foi foda. Manda uns vegetais pra dentro, porque as coisas no intestino estão feias.

Primeiro prato (800g): Arroz, feijoada, cupim, picanha, coração de galinha e tomate.

Estômago.: - Tá de sacanagem, né? Duas rodelas de tomate? E essas carnes mal-passadas? Pelo menos mastiga direito essa porra.

Segundo prato (550g): Arroz, costela, picanha, alcatra e salada de maionese.

Estômago.: - Chega de carne, cara, não cabe mais nada aqui. Lembra daquela úlcera? Tá faltando pouco pra cicatriz abrir. Tu quer fuder com tudo, né ? Manda um pouco de água.

Bebida (600ml): Coca-Cola.

Estômago.: - Seu imbecil, eu falei um pouco de água!
Eu.......: - Ué, Coca-Cola tem água. E ainda ajuda a dissolver a carne.
Estômago.: - Coca-cola tem o inferno dentro, porra. Tá fudendo aqui com o suco-gástrico.
Esposa...: - Amor, com quem você tá falando?
Eu.......: - Nada, não, tô pensando alto.

Sobremesa (300g): Pudim de leite.

Estômago.: - Eita porra, cabe mais não. Tá ouvindo?
Intestino: - O que tá acontecendo aí em cima? Que zona é essa?
Estômago.: - O cara tá empurrando comida. Agora veio pudim pra dentro. Não sei mais o que fazer.
Intestino: - Vamos mandar direto.
Estômago.: - O quê?
Intestino: - É isso aí, Operação Descarga.
Estômago.: - Cara, o cérebro não vai gostar...
Intestino: - Foda-se o cérebro, ele nunca veio aqui em baixo pra saber como são as coisas.
Estômago.: - Vamos dar mais uma chance pra ele. Eu acho que ele não vai mais...

Bebida (50 ml): Cafezinho.

Estômago.: - Filho de uma puta. Vou explodir.
Intestino: - Operação Descarga iniciando. Anda, libera o canal do duodeno que eu já tô conversando com o esfíncter.
Coração..: - Que que tá havendo aí embaixo? A adrenalina tá aumentando muito.
Intestino: - Operação Descarga.
Coração..: - Quem autorizou isso? O cérebro não me mandou nada.
Estômago.: - Foda-se aquela geléia! Nem músculo tem.
Intestino: - É isso aê, foda-se essa géleia inútil. Vinte segundos pra abrir o esfíncter anal. Quero ver o ânus arder com esse suco gástrico.
Esposa...: - Amor, você tá passando bem? Tá suando todo, aonde você vai?
Eu.......: - Preciso ir ao banheiro, urgente. Paga a conta e me espera no carro.
Esposa...: - O que você comeu?
Eu.......: - Não sei. Acho que foi o tomate...

=========================================================

(Isto nos remete a outro post deste blog: Na virada do ano)

Graças ao Alemão (1)

Tem coisas que somente são possíveis de se deliciar em outros idiomas, como ocasionalmente é o caso do Alemão. Há coisas interessantes, curiosas, e outras inexplicáveis, infames. Por exemplo:

4) Com suante

Outro dia, num chat, o amigo do outro lado escreveu, ou melhor, teclou:

blz
flw

Daí que, todos sabem, blz quer dizer BeLeZa. Assim como bjs quer dizer BeiJoS!

Deste modo, muitas das abreviações empregadas (por preguiça de escrever? ou pressa?), baseiam-se apenas nas consoantes que sobram depois de "comidas" as vogais. É uma técnica antiga, empregada pelos sistemas de escrita semíticos (fenício, hebráico, árabe) em que as palavras são identificada apenas pelas consoantes (as vogais são adivinhadas). Para quem conhece a língua, fica moleza ler isto. Mas para um aprendiz ou estrangeiro, é uma tortura (ou seria TRTR?). Até que finalmente vieram os gregos e introduziram simbólos (letras) para representar as vogais, e daí tudo ficou mais fácil com o Alfabeto (alpha = A, beta = B, uma combinação de vogais e consoantes). Agora, vem a internet e avacalha com tudo. Um retrocesso! Imagina ler: GR VM NTRNT VCLH CM TD M RTRCSS. Depois de saber a frase anterior completa como dica, é bico ver que é a mesma, mas só assim.

O que me chamou a atenção foi o flw, que quer dizer FaL(ou), onde o W adquiriu seu valor de semi-vogal (porque em outros momentos atua como semi-consoante, assim como o Y), e tem o som de OU nestes casos. E "falou!" é uma expressão de confirmação e também de despedida, tanto quanto "valeu!", que também serve para agradecimento, e seria representado assim: vlw!

Então comparei as duas: flw x vlw. As duas palavras são diferentes? Depende para quem. Para um pessoa alfabetizada em alemão, as duas soariam da mesma forma, já que o V (fáu) tem o mesmo som do F (éf) quando se lê. Na verdade, o alemão é um dos idioma mais fáceis de se ler: muito claro, com regras precisas, qualquer um com pouca noção das convenções, consegue ler fluentemente qualquer texto em alemão, mesmo sem entender nada... um ouvindo alemão certamente compreenderia tudo. Isto não acontece com outros idiomas, onde é difícil saber quando o O é fechado (ô) ou aberto (ó), longo ou curto, sem falar das combinações de letras que ora se pronunciam ora não. Assim, falou e valeu daquele jeito seria sempre FL(ê)V para qualquer ouvinte, desde que fosse lido em alemão. (rsrs)

Isto me lembra que alemão não sabe a diferença entre inFerno e inVerno!!! Ele não saberia se você fala do calor ardente ou do frio congelante... Não sabe se verão diabo ou se passarão o diabo no verão... Um problemão!! (rsrs)

Por fim, relembro a citação de Mesdre : "Não há inverno no inferno. Como também não há olhar gélido que apague a chama da vida que arde na alma!"

Afinal, Vogal ou Consoante? No fim, a voga será suar! Moda com suantes afins?? Então, francamente, os franceses estão certos: é bom suar!! Et bonsoir!

Graças ao Português (3)

Tem coisas que somente são possíveis de se deliciar no nosso idioma Português. Há coisas divertidas, engraçadas, e outras inexplicáveis, infames. Por exemplo:

3) Na Sala de TV

Nosso filho mais novo, com 11 anos, adora exercitar a relatividade: procura estar em vários lugares ao mesmo tempo.

Explico. Ele vai para a sala de TV, começa a ver algum programa num canal preferido, ou então liga o console de jogos PS2 no aparelho de TV e passa um bom tempo se exercitando até "zerar" o jogo.

Acontece que ele se cansa, deixa tudo de lado e vai para o computador se distrair com algum outro jogo, seja local ou pela internet. Isto, quando não decide ir para o quarto e ficar lendo revistinhas em quadrinhos (= banda desenhada).

É assim que ele aproveita suas horas vagas. Até aí, tudo bem. O que não estar certo é ir de um lugar a outro e deixar tudo ligado para trás! As luzes da sala, a televisão em alto e bom som, e a sala vazia, simplesmente com ninguém assistindo! Não é ele quem paga a conta de luz em casa, então precisamos ensinar a economizar, e principalmente a arrumar as coisas que não vai utilizar ou brincar mais, deixando o ambiente limpo.

Assim, toda vez que vemos tal cenário, a bronca é inevitável:

- "Arthur! Da próxima vez que eu vir você deixar a TV ligada lá na sala sozinha, você vai se ver comigo!" (já pensando em algum castigo ou forma de punição exemplar)

O que não dá para rebater é a resposta original e impecável, retrucada num tom de lástima e de uma inocência de dar dó (e sem se mover do lugar de onde está para vir desligar a energia):

- "... mas eu não tenho dinheiro pra comprar outra TV para fazer companhia pra ela lá na sala!"

É... é a graça que só o idioma português pode fazer com a expressão "sozinha". Claro que a imaginação, de pensar que duas TVs lado-a-lado seriam boas companhias uma à outra, corre por conta da criança.

Graças ao Português (2)

Tem coisas que somente são possíveis de se deliciar no nosso idioma Português. Há coisas divertidas, engraçadas, e outras inexplicáveis, infames. Por exemplo:

2) Comes e Bebes

Por que insistimos em chamar de alimentos de "comida" e líqüídos de "bebida" ?

Por que chamamos de "comida" algo que ainda está "por comer"?
Por que chamamos de "bebida" algo que ainda está "por beber" ?

Ora, se a bebida já foi ingerida, tudo bem, faz sentido. Neste caso, o passado não condena, absorve!!! (rsrs)

Mas bebida ainda ser o que sobra no copo ou ainda está na garrafa... Ah, isto é um paradoxo!

Seriam essas expressões somente uma confissão explícita do desejo iminente do destino de tais líqüidos e alimentos?? (rsrs)

Graças ao Português (1)

Tem coisas que somente são possíveis de se deliciar no nosso idioma Português. Há coisas divertidas, engraçadas, e outras inexplicáveis, infames. Por exemplo:

1) Heróis e Vilões

No consciente coletivo, heróis são os bonzinhos e vilões os malvadões.

As crianças quando brincam de polícia e bandido, caubóis e índios, a maioria quer representar o "mocinho", e até brigam por isto!

Os que aceitam fazer a parte do vilão da brincadeira, sabem que não passa de faz-de-conta: encaram numa boa e às vezes até bem demais... nem por isto crescem com uma mente perversa.

O curioso mesmo, e que quase ninguém se dá conta, é perceber a origem da palavra do mal e suas evolução nos dias de hoje.

Quem mora na Cidade, é cidadão.
Quem é da Aldeia, é um aldeão.
Portanto, quem vem da Vila, é vilão.

Ora, como atualmente tudo é cidade, aldeias e vilas são como cidadezinhas, e as cidades são imensas vilas e aldeias globais...

Então, como moradores urbanos, SOMOS TODOS VILÕES!

Viu? Só não sabíamos disto!... Que vil! (rsrs)

Horário de Verão

"Quando começa o horário de verão:
quem não adiantou seu relógio ontem,
hoje se atrasou para o compromisso..."
(Mesdre)

E depois dizem que 'relógio que atrasa, não adianta (ter)'...

"No final do horário de verão,
o relógio muda do 'já?!' para o 'ainda!?'..."
(D'alai T)

(re)Pergunta que ninguém (pobres proletáriados) responde:

Se o horário oficial é o de Brasília,
por que a gente tem que trabalhar na 2a.feira e na 6a.feira?

Que importância tem?

Se o importante é o que importa,
então o importador é importante?

E o que importa se a porta entorta?

Interlínguas (4) : rixas

Viajando pelo mundo e curioso sobre história e origens das coisas e fatos, eu pude constatar que em todo lugar, em todos os povos, existe sempre um tipo de rixa, competição, animosidade, em maior ou menor grau, entre um povo e outro (em geral vizinho ou dominador/opressor histórico).

Essa rivalidade, vamos assim chamar, muitas vezes se traduz em piadas, já que preconceito é politicamente incorreto e inadequado nos dias de diversidade globalizante que vivemos. E essas piadas muitas vezes são explicitas em filmes, livros e cartuns. Passamos a entendê-las como algo cultural.

Por exemplo, todos sabem que ingleses e franceses não se bicam muito bem, e vice-versa. Podem ser ótimos parceiros comerciais, até terem laços familiares que os prendem lá e cá, mas já é mundialmente conhecido que numa primeira oportunidade um fala mal ou debocha do outro, e vice-versa.

É sabido que ir a Paris só sabendo falar inglês é um risco de ser ignorado nas ruas ao pedir informação, a despeito de seu interlocutor demonstrar ser um falante fluente do inglês somente depois que você lhe dirigir (ou pelo menos se esforçar em arriscar) algumas palavras e frases em francês. Triste, mas é verdade (e possívelmente não só em Paris)...

Do lado britânico também é compreensível esse "repúdio" ao francês depois de centenas de anos de dominação dos Normandos (pré-franceses) nas cortes da grande ilha, e ao constatar que 60% do vocabulário da língua inglesa é de origem latina por conta daquele tempo de submissão...

Esta seria uma justificativa plausível e razoável. Mas infamemente falando, acredito mesmo que essa animosidade tem a ver com a temperatura... Veja bem, pelos posts anteriores, fica evidente que povos desses dois idiomas suportam o clima de forma diferente... Enquanto uns gostam de um bom suadouro ["(é) bom suar!"], os outros reclamam que calor incomoda ["ai, (que) quente!"]. De modo que seria mesmo impossível franceses e ingleses freqüentarem a mesma sauna! (rsrs)

Interlínguas: Quem serão? (3)

Pergunta:

Qual povo é o mais desportista ou friorento?

...

... (pense bem, antes de ver a resposta)

...

...


Resposta:

São os de língua francesa.

Pois vivem dizendo:
"...(é) bom suar! ...(é) bom suar!"

( bonsoir = boa noite )


Exercite seu lado infame, se quiser!, neste tema idiot..., ops, quero dizer, neste tema sobre idioma e povos...
Contribuições assim serão publicadas.

Interlínguas: Quem serão? (2)

Pergunta:

Qual povo é o mais caloroso, mais sensível a temperaturas?

...

... (pense bem, antes de ver a resposta)

...

...


Resposta:

São os de língua inglesa.

Pois vivem dizendo:
"ai, quente! ai, quente!"

( I can't = não posso )


Exercite seu lado infame, se quiser!, neste tema idiot..., ops, quero dizer, neste tema sobre idioma e povos...
Contribuições assim serão publicadas.

Interlínguas: Quem serão? (1)

Pergunta:

Qual povo é o mais dorminhoco ou preocupado em dormir?

...

... (pense bem, antes de ver a resposta)

...

...


Resposta:

São os de língua italiana.

Pois vivem dizendo
"e o sono... e o sono..."

( io sono = eu sou )


Exercite seu lado infame, se quiser, neste super tema idiot..., ops, quero dizer, neste tema sobre idioma e povos...
Contribuições assim serão publicadas.