Graças ao Alemão (2)

Tem coisas que somente são possíveis de se deliciar em outros idiomas, como ocasionalmente é o caso do Alemão. Há coisas interessantes, curiosas, e outras inexplicáveis, infames. Por exemplo:


7) Baixaria, nada... vacaria!

Dois amigos estavam bebendo e conversando num bar com temática tipicamente alemã, cheia de pessoas com traços germânicos, quando um deles, olhando ao redor, disse de repente ao amigo:

- "Quer apostar 100 euros que vou naquela mesa ali e digo àquele branquelo que pra ele
enfiar o rabo no cu, passar angu na porta da bunda, e que abadia é um lixo de merda,
e ele vai ficar quietinho e nem vou apanhar?"

- "O QUÊ !?!?!" - exclamou o outro, incrédulo com tal estapafúrdia!...

Ele se levantou e foi à mesa ao lado, e se dirigiu ao sujeito que parece bem alemão e disse bem alto para todos ouvirem:

- Bitte. Sprechen Sie Deutsch?
- Ja.
- Ich habe die Kuh dort angebunden, aber die ist nicht mehr da!
Ist es richtig?
- Ja.
- Danke.

Abismado ao ouvir a cena e ver o homenzarão ainda assentir duas vezes com a cabeça, pagou a aposta ao safado amigo, já que não entendia o que aconteceu porque não entendia alemão.

Na verdade, o diálogo nada tem de absurdo:

- Por favor, o senhor fala alemão?
- Sim.
- Eu amarrei a vaca ali, mas ela não está mais lá!
Isto está correto?
- Sim.
- Obrigado.


Conclusão:

A malícia está na cabeça da gente!
Mas serve de ajuda para memorizar algumas coisas. (rsrs)

Baixaria, não... Ah... Era vaca? Então ria! Vaca+ria.



Bônus:

Para quem duvida do som da insólita frase,
a internet proporciona recursos incríveis:
abra seu navegador com o endereço abaixo,
e clique no primeiro link 'ouvir'.
http://translate.google.com.br/translate_t?hl=&ie=UTF-8&text=Ich+habe+die+Kuh+dort+angebunden%2C+aber+die+ist+nicht+mehr+da%21%0D%0A&sl=de&tl=pt#